Les Regulares avancent doucement / Slow progress for the Regulares

Après quelques coups de pinceaux supplémentaires...mais c'est encore loin d'être terminé.

After a few more strokes... but still a long way to go.